outset på tysk

Eksempler på outset

• There isn't anyone who knows everything from the outset.
• Es gibt niemanden, der von Anfang an alles weiß.

• You should have mentioned it at the outset.
• Du hättest es zu Beginn erwähnen sollen.

• The meeting was held as intended at the outset.
• Die Sitzung fand wie zu Beginn beabsichtigt statt.

• I made myself clear about my feelings for him at the outset.
• Ich machte zu Beginn klar, wie ich für ihn fühlte.

• If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly.
• Wenn du auffällige Arbeit leisten willst, musst du zu Beginn etwas Prägnantes herausbringen. Sag direkt, was du meinst.

• Many, however, may wish to know more about this remarkable people from the outset, while some may not possess the earlier book.
• Viele möchten jedoch von Anfang an mehr über dieses bemerkenswerte Volk erfahren, während einige das frühere Buch möglicherweise nicht besitzen.

• At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
• Zu Beginn der langen Reise war mir schlecht, aber ich begann allmählich, mich an das Schaukeln zu gewöhnen.

• Lenin learned German from books--in prison--"breaking the back of the language at the outset" by memorizing all the nouns. He was incensed when no-one in Germany could understand him.
• Lenin lernte Deutsch aus Büchern - im Gefängnis - "die Sprache von Anfang an zu brechen", indem er alle Nomen auswendig lernte. Er war wütend, als ihn in Deutschland niemand verstand.