ox på tysk

Eksempler på ox

• An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
• Beim Horne fasst man den Ochsen, beim Worte den Mann.

• He who steals a pin will steal an ox.
• Wer einen Nagel stiehlt, wird auch einen Ochsen stehlen.

• A buffalo is akin to an ox.
• Ein Büffel ist einem Ochsen ähnlich.

• Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
• Warum machen wir nicht eine Fahrt rund um die Insel in dieser Ochsenkutsche?

• They had lit a fire fit to roast an ox.
• Sie hatten ein Feuer gemacht, auf dem man einen Ochsen hätte braten können.

• All that is allowed to Jupiter is not necessarily allowed to an ox.
• Was Jupiter erlaubt ist, ist nicht unbedingt für einen Ochsen erlaubt.

• When the cow flies high and the ox flies low, there probably is a twister.
• Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.

• From the old ox, the young one learns to plow.
• Vom älteren Ochsen lernt der junge zu pflügen.
  Vom größeren Ochsen lernt der kleinere pflügen.

• The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.
• Die zwölf Tiere des chinesischen Tierkreises stammen von elf Tierarten, die in der Natur vorkommen, nämlich der Ratte, dem Ochsen, dem Tiger, dem Hasen, dem Pferd, der Schlange, dem Affen, dem Hahn, dem Hund und dem Schwein sowie der legendären Form des Drachen und werden als Kalender verwendet.