rabbit på tysk

Eksempler på rabbit

• There was nothing so very remarkable in that; nor did Alice think it so very much out of the way to hear the Rabbit say to itself, "Oh dear! Oh dear! I shall be too late!" (when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural;) but when the Rabbit actually took a watch out of its waistcoat-pocket, and looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that she had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and, burning with curiosity, she ran across the field after it, and was just in time to see it pop down a large rabbit-hole under the hedge.
• Es war nichts so Außergewöhnliches daran; noch dachte Alice, dass es so außergewöhnlich wäre, den Hasen zu hören, der zu sich selbst sagte: "Oh mein Gott! Oh mein Gott! Ich werde zu spät kommen!" (als sie später darüber nachdachte, kam es ihr in den Sinn, dass sie darüber hätte staunen sollen, aber zu dieser Zeit schien es ihr ganz natürlich;) aber als der Hase tatsächlich eine Uhr aus seiner Westentasche nahm, darauf schaute und dann hastig weitermachte, sprang Alice auf die Füße, denn es blitzte ihr durch den Kopf, dass sie noch nie zuvor einen Hasen mit einer Westentasche oder einer Uhr gesehen hatte, die man herausnehmen konnte, und, von Neugier brennend, lief sie über das Feld hinter ihm her und war gerade rechtzeitig da, um zu sehen, wie er in ein großes Kaninchenloch unter der Hecke hüpfte.

• Two small rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
• Zwei kleine Kaninchen, ein weißes Kaninchen und ein schwarzes Kaninchen, lebten in einem großen Wald.
  Zwei kleine Kaninchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.

• All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
• Alle anderen kleinen Kaninchen kamen heraus, um zu sehen, wie glücklich sie beide waren, und sie tanzten im Hochzeitskreis um das kleine schwarze Kaninchen und das kleine weiße Kaninchen.

• Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
• Zwei Hasen, ein weißer Hase und ein schwarzer Hase, lebten in einem großen Wald.

• The dog ran after the rabbit.
• Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her.
  Der Hund jagte das Kaninchen.

• It's just a rabbit.
• Es ist nur ein Kaninchen.

• It was a bad rabbit.
• Es war ein schlechter Hase.

• She kept a rabbit.
• Sie hielt einen Hasen.