regime på tysk

Eksempler på regime

• The regime has fallen.
• Das Regime ist gefallen.

• The obsolete regime is about to collapse.
• Das obsoletere Regime steht kurz vor dem Zusammenbruch.

• His regime is bound to collapse.
• Sein Regime wird unweigerlich zusammenbrechen.

• All political dissidents were purged under the former regime.
• Alle politischen Dissidenten wurden unter dem früheren Regime ausgemerzt.

• The regime was overthrown by rebel militias.
• Das Regime wurde von Rebellenmilizen gestürzt.

• The regime was eventually ousted from power.
• Das Regime wurde letztendlich aus der Macht verdrängt.

• The rebel concealed his ambition to destroy the regime.
• Der Rebell verbarg seinen Ehrgeiz, das Regime zu zerstören.

• In which direction will Syria develop after the regime change?
• In welche Richtung wird sich Syrien nach dem Regimewechsel entwickeln?

• Mugabe's regime did not so much slide as plunge headlong into kleptocracy.
• Mugabes Regime glitt nicht so sehr, wie es kopfüber in die Kleptokratie stürzte.

• Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime.
• Japan war einer der größten Nutznießer des Freihandelssystems unter dem GATT-Regime.