1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - ge
  4. rigorous

rigorous på tysk

Vi har seks oversettelser av rigorous i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på rigorous

  • The top engineer put the car through a series of rigorous tests.
  • Der Spitzeningenieur hat das Auto einer Reihe strenger Tests unterzogen.
  • The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.
  • Das Argument ist rigoros und kohärent, aber letztlich unüberzeugend.
  • Poetry is a form of mathematics, a highly rigorous relationship with words.
  • Poesie ist eine Form der Mathematik, eine höchst rigorose Beziehung zu Worten.
  • On the grammar of Esperanto Claude Piron noted "It's very rigorous and requires discipline -- let us just think about the n-ending -- but within the framework of that rigor it gives us so much freedom!"
  • Zur Grammatik des Esperanto bemerkte Claude Piron: "Es ist sehr rigoros und erfordert Disziplin -- lassen wir nur an die n-Endung denken -- aber im Rahmen dieser Strenge gibt es uns so viel Freiheit!"
  • Many of America’s international competitors offer students a more rigorous and relevant education in their middle and high school years.
  • Viele von Amerikas internationalen Wettbewerbern bieten den Schülern eine anspruchsvollere und relevantere Bildung in ihren Mittel- und Oberschuljahren.
  • The thief or swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law.
  • Der Dieb oder Betrüger, der durch seine Delinquenz großen Reichtum erlangt hat, hat eine bessere Chance als der kleine Dieb, der strengen Strafe des Gesetzes zu entkommen.
  • Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
  • Wütend auf Leif Erikson, der ihm 500 Jahre zuvor die Show gestohlen hatte, schrieb Christoph Columbus einmal einen strengen mathematischen Beweis, der zeigte, dass Erikson niemals tatsächlich in Nordamerika gewesen war. Leider war der Beweis selbst für die brilliantesten Mathematiker zu schwierig, um ihn zu verstehen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "quasi-religious" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?