shared på tysk

Eksempler på shared

• Happiness shared returns many-fold, sadness shared comes back halved.
• Geteiltes Glück kehrt vielfach zurück, geteiltes Leid kommt halb zurück.

• Plugins in C are almost always implemented as DSOs (Dynamic Shared Objects, aka. shared libraries, or DLLs on Windows).
• Plugins in C werden fast immer als DSOs (Dynamische Shared Objects, auch bekannt als Shared Libraries oder DLLs unter Windows) implementiert.

• We shared everything.
• Wir haben alles geteilt.

• I shared a room with him.
• Ich habe mir ein Zimmer mit ihm geteilt.

• Tom shared his soup with me.
• Tom hat seine Suppe mit mir geteilt.

• Tom shared his sandwich with me.
• Tom hat sein Sandwich mit mir geteilt.

• He shared his soup with me.
• Er hat seine Suppe mit mir geteilt.
  Er teilte seine Suppe mit mir.

• There is a shared language.
• Es gibt eine gemeinsame Sprache.

• There is a shared knowledge.
• Es gibt ein gemeinsames Wissen.