shifting på tysk

Eksempler på shifting

• The wind is shifting.
• Der Wind dreht sich.

• He kept shifting his weight from one foot to the other.
• Er wechselte ständig sein Gewicht von einem Fuß auf den anderen.

• The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.
• Das wechselnde Muster des Welthandels wird in der folgenden Tabelle deutlich.

• On either side of the Equator the prevailing winds blow in opposite directions. Shifting of the boundary north and south creates the monsoon.
• Auf beiden Seiten des Äquators wehen die vorherrschenden Winde in entgegengesetzte Richtungen. Das Verschieben der Grenze nach Norden und Süden schafft den Monsun.

• The U.S. Pacific Islands region includes more than 2,000 islands spanning millions of square miles of ocean. Rising air and ocean temperatures, shifting rainfall patterns, changing frequencies and intensities of storms and drought, decreasing streamflows, rising sea levels, and changing ocean chemistry will threaten the sustainability of globally important and diverse ecosystems as well as local communities, livelihoods, and cultures.
• Die Region der US-Pazifikinseln umfasst mehr als 2.000 Inseln, die Millionen von Quadratmeilen Ozean erstrecken. Steigende Luft- und Wassertemperaturen, sich ändernde Niederschlagsmuster, sich ändernde Häufigkeiten und Intensitäten von Stürmen und Dürren, abnehmende Flussmengen, steigende Meeresspiegel und sich verändernde Ozeanchemie werden die Nachhaltigkeit global wichtiger und vielfältiger Ökosysteme sowie lokaler Gemeinschaften, Lebensgrundlagen und Kulturen bedrohen.