silence på tysk

Eksempler på silence

• Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.
• Viele Amerikaner fühlen sich unwohl mit Stille, und sie neigen dazu, Schweigen in einem Gespräch als ein Zeichen zu betrachten, dass sie anfangen müssen zu sprechen.

• A painter paints his pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence. We provide the music, and you provide the silence.
• Ein Maler malt seine Bilder auf Leinwand. Aber Musiker malen ihre Bilder auf die Stille. Wir liefern die Musik, und du lieferst die Stille.

• Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.
• Schweigen ist am mächtigsten. Sprache ist immer weniger mächtig als Schweigen.

• There was silence.
• Es gab Ruhe.

• Silence!
• Ruhe!

• There is silence.
• Es gibt Stille.

• All around is silence.
• Überall ist Stille.

• You have only to sit in silence.
• Du musst nur still sitzen bleiben.

• They sat in silence.
• Sie saßen in Stille.

• Tom sat there in silence.
• Tom saß schweigend da.