1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - ge
  4. silken

silken på tysk

Vi har fire oversettelser av silken i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på silken

  • Would God, I were the tender apple blossom, That floats and falls from off the twisted bough, To lie and faint within your silken bosom, Within your silken bosom as that does now.
  • O Gott, ich wünschte, ich wäre die zarte Apfelblüte, die schwebt und von dem verdrehten Zweig fällt, um in deinem seidenen Busen zu liegen und zu erblassen, in deinem seidenen Busen, wie es jetzt tut.
  • When Elsa awoke the next morning in her silken bed, with its soft white pillows, she saw a beautiful dress lying over the back of a chair, ready for her to put on.
  • Als Elsa am nächsten Morgen in ihrem seidenen Bett mit den weichen weißen Kissen aufwachte, sah sie ein wunderschönes Kleid auf der Rückenlehne eines Stuhls liegen, bereit, angezogen zu werden.
  • The king exchanged his baby, a beautiful boy, for the daughter of a peasant, and the prince lived roughly as the son of poor people, while the little girl slept in a golden cradle, under silken sheets.
  • Der König tauschte sein Kind, einen hübschen Jungen, gegen eine Bauerntochter, und der Prinz lebte harsch als Sohn armer Leute, während das kleine Mädchen in einer goldenen Wiege unter Seidendeckchen schlief.
  • All around the walls hung pictures, and by the great stove stood large Chinese vases with lions on the covers; there were rocking-chairs, silken sofas, great tables covered with picture-books, and toys worth a hundred times a hundred dollars, at least the children said so.
  • Rund um die Wände hingen Bilder, und am großen Ofen standen große chinesische Vasen mit Löwen auf den Deckeln; es gab Schaukelstühle, seidene Sofas, große Tische, die mit Bilderbüchern und Spielzeugen bedeckt waren, die mindestens hundert Mal hundert Dollar wert waren, zumindest sagten die Kinder das.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "racehorse" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?