smile på tysk

Eksempler på smile

• If you don't receive a smile you were expecting, try giving a smile instead. That's because someone who forgot to give you a smile doesn't expect to get one from you instead.
• Wenn du kein Lächeln erhältst, das du erwartet hast, versuche stattdessen, ein Lächeln zu schenken. Denn jemand, der vergessen hat, dir ein Lächeln zu schenken, erwartet nicht, eines von dir zu erhalten.

• Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
• Unser Lächeln, das im Kontext der japanischen Kultur verständlich ist, sorgt manchmal für viel Verwirrung und ist bei Ausländern als mysteriöses Lächeln bekannt.

• There, gazing at the ceiling, as my cigar slowly gives off a bluish smoke that dissipates like morning mist, I see your smile once more, the lovely smile of yesteryear.
• Da liegend und die Decke anstarrend, während meine Zigarre langsam einen bläulichen Rauch abgibt, der sich wie der Morgennebel verflüchtigt, sehe ich dein Lächeln einmal mehr, das schöne Lächeln von früher.

• After Tom was fitted with a set of false teeth, Mary complimented him on his great smile. "The smile is real, but the teeth are fake," he said, a little self-deprecatingly.
• Nachdem Tom mit einem Satz Zahnersatz ausgestattet wurde, lobte Mary sein schönes Lächeln. "Das Lächeln ist echt, aber die Zähne sind falsch," sagte er, etwas selbstironisch.

• Yes, I've seen cats without a smile, but a smile with no cat...
• Ja, ich habe Katzen ohne Lächeln gesehen, aber ein Lächeln ohne Katze.

• I tried not to smile.
• Ich habe versucht, nicht zu lächeln.

• What's there to smile about?
• Was gibt es da zu lächeln?

• Smile.
• Lächeln!

• We need to smile often.
• Wir müssen oft lächeln.

• She took us all in with her smile.
• Sie nahm uns alle mit ihrem Lächeln ein.