striving på tysk

Vi har syv oversettelser av striving i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på striving

  • Democracy is a quest, a never-ending seeking for better things, and in the seeking for these things and the striving for better things, and in the seeking for these things and the striving for them, there are many roads to follow.
  • Die Demokratie ist eine Suche, ein niemals endendes Streben nach besseren Dingen, und in der Suche nach diesen Dingen und dem Streben nach besseren Dingen gibt es viele Wege zu folgen.
  • We're striving for perfection.
  • Wir streben nach Perfektion.
  • Arnold was striving to be the most muscular man in the world.
  • Arnold strebte danach, der muskulöseste Mann der Welt zu sein.
  • The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
  • Die Behörden bemühen sich vergebens, die Währung zu stabilisieren.
  • The union is striving for shorter working hours.
  • Die Gewerkschaft strebt eine verkürzte Arbeitszeit an.
  • And it was very curious indeed to see the younger sister's eyes suffused with tears, and something fervently and deeply felt, breaking through the wilfulness of what she said, and striving with it painfully.
  • Und es war tatsächlich sehr merkwürdig zu sehen, wie die Augen der jüngeren Schwester mit Tränen gefüllt waren, und etwas, das leidenschaftlich und tief empfunden wurde, durch die Willensstärke dessen, was sie sagte, brach und schmerzlich darum kämpfte.
  • The horse does not just represent energy, high spirits, prosperity, development, but also stands for a national spirit of struggling on without stopping, and of striving on without giving up.
  • 1. Das Pferd repräsentiert nicht nur Energie, hohe Stimmung, Wohlstand und Entwicklung, sondern steht auch für einen Nationalgeist des unermüdlichen Durchhaltens und des unaufhörlichen Strebens.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "earthen" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?