stupid på tysk

Eksempler på stupid

• Our great democracies still tend to think that a stupid man is more likely to be honest than a clever man, and our politicians take advantage of this prejudice by pretending to be even more stupid than nature made them.
• Unsere großen Demokratien neigen immer noch dazu zu denken, dass ein dummer Mann wahrscheinlicher ehrlich ist als ein schlauer Mann, und unsere Politiker machen sich diesen Vorurteil zunutze, indem sie vorgeben, noch dümmer zu sein, als die Natur sie gemacht hat.

• I'm not as stupid as people think. "Nobody thinks you're stupid."
• „Ich bin nicht so blöd, wie man meint.“ – „Aber es hält dich doch niemand für blöd.“

• I have to go to a stupid party with Tom and his stupid friends.
• Ich muss zu einer blöden Party mit Tom und seinen doofen Freunden.

• Stupid question, stupid answer.
• Dumme Frage, dumme Antwort.

• There are no stupid questions, only stupid answers.
• Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten.

• There are no stupid questions, only stupid people.
• Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Leute.

• I don't know what's worse: being stupid or pretending to be stupid.
• Ich weiß nicht, was schlimmer ist: dumm zu sein oder vorzugeben, dumm zu sein.

• There are no stupid jobs, there are only stupid people.
• Es gibt keine dummen Jobs, es gibt nur dumme Menschen.

• Why is my sister stupid? "I'm not stupid!"
• Warum ist meine Schwester dumm? "Ich bin nicht dumm!"

• Tom's definitely not stupid. He's stupid lazy.
• Tom ist definitiv nicht dumm. Er ist dumm faul.