tops på tysk

Eksempler på tops

• She cut off the carrot tops.
• Sie schnitt das Grün der Möhren ab.

• It'll take three hours, tops.
• Es wird maximal drei Stunden dauern.

• We shouted for help at the tops of our voices.
• Wir riefen um Hilfe aus vollem Hals.

• I am thankful for standing on the tops of mountains.
• Ich bin dankbar, auf den Berggipfeln zu stehen.
  Stehe ich auf einem Berggipfel, fühle ich Dankbarkeit.

• Juno will determine the global structure and motions of Jupiter's atmosphere below the cloud tops for the first time.
• Juno wird zum ersten Mal die globale Struktur und die Bewegungen der Jupiteratmosphäre unterhalb der Wolkenoberfläche bestimmen.

• The Parks Department is having dividers added to the tops of all park benches to prevent skateboarders from grinding their boards along the edges.
• Die Parksabteilung lässt an den Oberseiten aller Parkbänke Trennwände anbringen, um zu verhindern, dass Skater ihre Boards an den Kanten entlang schleifen.

• Bright white cloud-tops reflect a lot of sunlight back into space. But clouds also blanket Earth, keeping some of its heat from escaping.
• Helle, weiße Wolkenoberflächen reflektieren viel Sonnenlicht zurück ins All. Aber Wolken bedecken auch die Erde und halten einen Teil ihrer Wärme zurück.

• Tom's book tops Christmas sales of books and hardly any book will put it off its game.
• Toms Buch führt die Weihnachtsverkäufe an und kaum ein anderes Buch wird es aus der Bahn werfen.

• Place small piece of potato skin inside the bottom of each larger potato shell. Fill each potato with an equal amount of cheese mixture. Gently press the surface of the filling with a fork to create texture. Brush tops with melted butter and sprinkle with paprika.
• Platziere ein kleines Stück Kartoffelhaut auf dem Boden jeder größeren Kartoffelschale. Fülle jede Kartoffel mit einer gleichen Menge Käsemischung. Drücke die Oberfläche der Füllung vorsichtig mit einer Gabel an, um Textur zu erzeugen. Pinsle die Oberseite mit geschmolzener Butter ein und bestreue sie mit Paprika.