totality på tysk

Vi har fire oversettelser av totality i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på totality

  • The task of philosophy is to recover the totality obscured by the selection.
  • Die Aufgabe der Philosophie besteht darin, die Totalität zurückzugewinnen, die durch die Auswahl verschleiert wird.
  • The magnitude of a solar eclipse depends on how close you are to the path of totality.
  • Die Größe einer Sonnenfinsternis hängt davon ab, wie nah du dem Pfad der Totalität bist.
  • When science shall have described all that is knowable in the universe, then God will be complete, if we take the word God as synonymous with the totality of existence.
  • Wenn die Wissenschaft alles, was im Universum wissbar ist, beschrieben hat, dann wird Gott vollkommen sein, wenn wir das Wort Gott als Synonym für die Gesamtheit der Existenz betrachten.
  • All science is experiential; but all experience must be related back to and derives its validity from the conditions and context of consciousness in which it arises, i.e. the totality of our nature.
  • Alle Wissenschaft ist Erfahrungswissenschaft, aber alle Erfahrung hat ihren ursprünglichen Zusammenhang und ihre hierdurch bestimmte Geltung in den Bedingungen unseres Bewusstseins, innerhalb dessen sie auftritt, in dem Ganzen unserer Natur.
  • Love alone is capable of uniting living beings in such a way as to complete and fulfill them, for it alone takes them and joins them by what is deepest in themselves. All we need is to imagine our ability to love developing until it embraces the totality of men and the earth.
  • Die Liebe allein ist fähig, lebende Wesen so zu vereinen, dass sie vollständig und erfüllt werden, denn nur sie nimmt sie und verbindet sie durch das, was am tiefsten in ihnen ist. Alles, was wir brauchen, ist uns vorzustellen, wie unsere Fähigkeit zu lieben sich entwickelt, bis sie die Gesamtheit der Menschen und der Erde umfasst.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "mag tape" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?