tranquility på tysk

Eksempler på tranquility

• I need tranquility when I read.
• Ich brauche Ruhe, wenn ich lese.

• The city was restored to tranquility after a week.
• Die Stadt wurde nach einer Woche wieder in Ruhe versetzt.

• In the period to come, there will be a time of peace and tranquility.
• In der kommenden Zeit wird es eine Zeit des Friedens und der Ruhe geben.

• Nature photos of animals taken in complete tranquility and serenity, are truly masterpieces.
• Naturfotos von Tieren, die in völliger Ruhe und Gelassenheit aufgenommen wurden, sind wahrhaft Meisterwerke.

• As the trees crave tranquility in the ever-persistent wind, the child craves the care of its ever-absent parents.
• Wie die Bäume sich Ruhe im ewig wehenden Winde ersehnen, so sehnt das Kind sich nach der Fürsorge seiner ewig abwesenden Eltern.

• On July 20 1961, Armstrong and Aldrin landed the Lunar Module Eagle on the Moon's Sea of Tranquility at 4:18 P.M.
• Am 20. Juli 1961 landeten Armstrong und Aldrin mit der Mondlandefähre Eagle um 16:18 Uhr im Meer der Ruhe auf dem Mond.

• In signing the Treaty of Tripoli in 1796, our second President John Adams wrote, "The United States has in itself no character of enmity against the laws, religion or tranquility of Muslims."
• Als er 1796 den Vertrag von Tripolis unterzeichnete, schrieb unser zweiter Präsident John Adams: "Die Vereinigten Staaten haben in sich keinen Charakter der Feindschaft gegen die Gesetze, Religion oder Ruhe der Muslime."

• The very pure spirit does not bother about the regard of others or human respect, but communes inwardly with God, alone and in solitude as to all forms, and with delightful tranquility, for the knowledge of God is received in divine silence.
• Der sehr reine Geist kümmert sich nicht um die Anerkennung anderer oder menschlichen Respekt, sondern kommuniziert innerlich mit Gott, allein und in Einsamkeit in allen Formen und mit erfreulicher Ruhe, denn das Wissen um Gott wird im göttlichen Schweigen empfangen.

• We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.
• Wir, das Volk der Vereinigten Staaten, von der Absicht geleitet, unseren Bund zu vervollkommnen, die Gerechtigkeit zu verwirklichen, die Ruhe im Innern zu sichern, für die Landesverteidigung zu sorgen, das allgemeine Wohl zu fördern und das Glück der Freiheit uns selbst und unseren Nachkommen zu bewahren, setzen und begründen diese Verfassung für die Vereinigten Staaten von Amerika.