united på tysk

Eksempler på united

• In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.
• Im Jahr 2009 wurde Selena Gomez die jüngste Person, die in den USA zur UNICEF-Botschafterin ernannt wurde.

• The United States is a republic, the United Kingdom is not.
• Die Vereinigten Staaten sind eine Republik - das Vereinigte Königreich ist keine.

• The United States are a rogue state. It is not me who says it. I read in the writings of several respectable authors who were born and live in the United States themselves.
• Die Vereinigten Staaten sind ein Schurkenstaat. Das sagt nicht nur ich. Ich habe es in den Schriften mehrerer respektabler Autoren gelesen, die selbst in den Vereinigten Staaten geboren wurden und dort leben.

• When the United States loses a war, it's not all Americans who lose it. Some billionaires like Bush's friends have earned billions from the wars fought by the United States in the last ten years.
• Wenn die Vereinigten Staaten einen Krieg verlieren, verlieren nicht alle Amerikaner. Einige Milliardäre wie die Freunde von Bush haben Milliarden mit den Kriegen verdient, die die Vereinigten Staaten in den letzten zehn Jahren geführt haben.

• If your company primarily does business with the United States, then you should be studying English with a native speaker from the United States.
• Wenn Ihr Unternehmen hauptsächlich Geschäfte mit den Vereinigten Staaten macht, sollten Sie Englisch mit einem Muttersprachler aus den Vereinigten Staaten lernen.

• SOPA and PIPA are two bills in the United States House of Representatives and the United States Senate respectively.
• SOPA und PIPA sind zwei Gesetze im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten und im senat der Vereinigten Staaten.

• The United States is the country that enlightens the world with its ideals of freedom. Political assassinations, military coups, invasions, bombings and torture are all undertaken by the United States in order to make the world a better place.
• Die Vereinigten Staaten sind das Land, das die Welt mit ihren Idealen von Freiheit erleuchtet. Politische Morde, Militärputsche, Invasionen, Bombenanschläge und Folter werden alle von den Vereinigten Staaten durchgeführt, um die Welt zu einem besseren Ort zu machen.

• Without the United States, the world will end. It will be invaded by little green men who would spread terror and chaos, and it will be the end of civilization. Was there any civilization before the birth of the United States? Of course no.
• Ohne die Vereinigten Staaten wird die Welt enden. Sie wird von kleinen grünen Männchen überfallen, die Terror und Chaos verbreiten, und es wird das Ende der Zivilisation sein. Gab es irgendeine Zivilisation vor der Geburt der Vereinigten Staaten? Natürlich nicht.

• When a woman is united with the male, she becomes creative, when she isn't united with the male, she becomes destructive.
• Wenn eine Frau mit dem Männchen vereint ist, wird sie kreativ; wenn sie nicht mit dem Männchen vereint ist, wird sie destruktiv.

• We had a fairly good idea what the world thought of the United States. Now we also know what the United States thinks of the rest of the world.
• Wir hatten eine ziemlich gute Vorstellung davon, was die Welt über die Vereinigten Staaten denkt. Jetzt wissen wir auch, was die Vereinigten Staaten vom Rest der Welt denken.