until på tysk

Eksempler på until

• Class doesn't begin until eight-thirty.
• Der Unterricht fängt erst um halb neun an.

• Everything is theoretically impossible until it's done.
• Alles ist theoretisch unmöglich, bis es gemacht wurde.

• Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
• Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.

• You are to stay here until we come back.
• Ihr müsst hierbleiben, bis wir zurück sind.

• You had better not start until they arrive.
• Es wäre besser, wenn du nicht anfängst, bis sie ankommen.

• I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
• Ich hatte die Wichtigkeit dieses Dokuments nicht erkannt, bis du mir darüber erzählt hast.

• I will wait until you have finished your homework.
• Ich werde warten, bis du deine Hausaufgaben beendet hast.

• You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.
• Du kannst reden, bis dir die Farbe im Gesicht vergeht, aber du wirst mich niemals überzeugen.

• Go straight ahead until you reach the church.
• Gehe geradeaus, bis du die Kirche erreichst.

• It was not until last summer that my oldest son learned to swim.
• Erst letzten Sommer hat mein ältester Sohn schwimmen gelernt.