Aristoteles på dansk

Eksempler på Aristoteles

• Aristoteles väitti naisilla olevan vähemmän hampaita kuin miehillä. Kahdesti nainut Aristoteles ei koskaan saanut päähänsä tarkistaa väitettään vilkaisemalla vaimojensa suita.
• Aristoteles hævdede, at kvinder har færre tænder end mænd; selvom han var gift to gange, faldt det ham aldrig ind at verificere denne påstand ved at undersøge hans koners munde.

• Toisin kuin Aristoteles, Platon sallisi valtiossaan naiset korkeissakin asemissa.
• I modsætning til Aristoteles mente Platon, at kvinder var egnet til de højeste stillinger i sin republik.

• On totta, että Aristoteles erottelee hirmuvaltiaan kuninkaasta sillä, että ensiksimainittu hallitsee itsensä vuoksi ja jälkimmäinen vain alamaistensa parhaaksi; tästä kuitenkin seuraisi, että olemassaolomme aikana ei ole ollut yhtä ainutta kuningasta.
• Det er sandt, at Aristoteles skelner mellem tyrannen og kongen ved at sige, at den første regerer i egen interesse, mens den sidstnævnte kun regerer for sine undersåtters bedste; men det ville følge af Aristoteles' skelnen, at der fra verdens begyndelse ikke har været en eneste konge.