Todellinen maailma on usein oudompi kuin satujen maailma.
Den faktiske verden er ofte mærkeligere end den fiktive verden.
Kun olin lapsi, luulin, että jos kuolisin, maailma vain katoaisi. Miten lapsellinen harhaluulo! En vain voinut hyväksyä sitä, että maailma voisi jatkaa olemassa oloaan ilman minua.
Når jeg var barn, troede jeg, at hvis jeg døde, ville verden bare forsvinde. Sikke en barnlig illusion! Jeg kunne bare ikke acceptere, at verden kunne fortsætte med at eksistere uden mig.