olet på dansk

Eksempler på olet

• Jos olet pankkiirille velkaa tonnin, olet hänen armoillaan. Jos sinä olet hänelle velkaa miljoonan, hän on sinun armoillasi.
• Hvis du skylder din bankdirektør tusind pund, er du i hans vold. Hvis du skylder ham en million pund, er han i din vold.

• Olet mukava tyyppi! Olet niin kiltti minulle! Kiitos.
• Du er en så rar person! Du er så venlig mod mig! Tak.

• Rabbi, olet Jumalan poika; olet Israelin kuningas.
• Rabbiner, du er Guds søn; du er Israels konge.

• Missä sinä olet oikein ollut, Tom? Olet ihan likainen! Minähän sanoin sinulle, että et saa leikkiä mudassa.
• Hvor har du været, Tom? Du er beskidt! Jeg sagde, du ikke måtte lege i mudderet.
  Hvor har du været, Tom? Du er beskidt! Jeg sagde, du ikke måtte lege i mudderet.

• Kaikki tietävät miten kätevää on kun olet maisemissa. Olet todellinen jokapaikanhöylä, mutta varmista, ettei sinusta tule "ei mestari missään".
• Folk ved, hvor praktisk du er at have omkring. Du er en ægte altmuligmand, men sørg for ikke at blive mester i ingenting.

• Olet kovakalloinen!
• Du er stædig!

• Olet huijari.
• Du er en bedrager.

• Olet väärinymmärretty.
• Du er misforstået.

• Olet komea.
• Du er flot.