tarkoittaa på dansk

Eksempler på tarkoittaa

• Lähteminen tarkoittaa vähän kuolemista, mutta kuoleminen tarkoittaa hyvin paljon lähtemistä.
• At forlade er at dø lidt, men at dø er at forlade meget.

• Kuinka tärkeä perheesi on sinulle? Ei ole tietenkään lainkaan selvää mitä se tarkoittaa, pääasiassa siksi, että "perhe" voi tarkoittaa monia asioita. Monet ihmiset esimerkiksi kutsuvat "perheeksi" niitä henkilöitä, jotka ovat heille tärkeitä. Se tekee tästä kysymyksestä mitä ilmeisemmin tarpeettoman.
• Hvor vigtigt er familien for dig? Det er selvfølgelig ikke helt klart, hvad det betyder. Hovedsageligt fordi 'familie' kan betyde mange ting. For eksempel kalder mange mennesker dem, der er vigtige for dem, 'familie'. Det gør spørgsmålet overflødigt, åbenlyst.

• Mitä se tarkoittaa?
• Hvad betyder det?
  Hvad betyder det?

• Mitä tarkoittaa SFX?
• Hvad står SFX for?

• Tom ei tiedä mitä se tarkoittaa.
• Tom ved ikke, hvad det betyder.
  Tom ved ikke, hvad det betyder.

• Mitä ”Tatoeba” tarkoittaa?
• Hvad betyder »Tatoeba«?
  Hvad betyder TATOEBA?

• Hän tarkoittaa sitä tosissaan.
• Han mener det alvorligt.