toivo på dansk

Eksempler på toivo

• Toivo jotain.
• Lav et ønske.

• Toivo ei ole strategia.
• Håb er ikke en strategi.

• Toivo on kävelykeppi, kehdosta kalmoksi.
• Håbet er den stok, der går fra vugge til grav.

• Ihmisellä on monia toiveita, joita hän ei oikeasti toivo täyttyvän; vastaisen väittäminen olisi väärinymmärrys. Hän haluaa niiden pysyvän toiveina, niillä on merkitystä vain hänen mielikuvitukselleen — toiveiden täyttyminen olisi hänelle katkera pettymys. Eräs tällainen mielihalu on ikuisen elämän kaipuu. Mikäli täyttyisi, ihminen kyllästyisi perinpohjin elämiseen ja kaipaisi kuolemaa.
• Manden har mange ønsker, som han egentlig ikke ønsker at opfylde, og det ville være en misforståelse at antage det modsatte. Han vil have dem til at forblive ønsker, de har kun værdi i hans fantasi; deres opfyldelse ville være en bitter skuffelse for ham. Et sådant ønske er ønsket om evigt liv. Hvis det blev opfyldt, ville manden blive grundlæggende træt af at leve evigt og længes efter døden.

• Vanha mies kertoi lapsenlapselleen: "Poikaseni, sisällämme raivoaa kahden suden taistelu. Toinen on paha: viha, kateus, ahneus, kauna, alempiarvoisuuden tunne, valheet ja ylimielisyys. Toinen puolestaan on hyvä: ilo, rauha, rakkaus, toivo, nöyryys, ystävällisyys, myötämielisyys ja totuus." Poika tuumi hetken ja kysyi: "Vaari, kumpi susi voittaa?" Ukko vastasi hiljaa: "Se jota ruokitaan."
• En gammel mand fortalte sin barnebarn: "Min søn, der er en kamp mellem to ulve indeni os alle. Den ene er ond. Det er vrede, jalousi, grådighed, resentiment, mindreværd, løgne og ego. Den anden er god. Det er glæde, fred, kærlighed, håb, ydmyghed, venlighed, empati og sandhed." Drengen tænkte over det og spurgte: "Bedstefar, hvilken ulv vinder?" Den gamle mand svarede stille: "Den, du giver mad."