erottaa på fransk

Eksempler på erottaa

• On vaikea erottaa totuus valheesta.
• Il est difficile de distinguer la vérité d'un mensonge.

• Mikä erottaa luksus- ja perushuoneet?
• Quelle est la différence entre une chambre de catégorie supérieure et une chambre normale ?

• Hän ei osaa erottaa oikeata väärästä.
• Il ne sait pas distinguer le bien du mal.

• Ei ole mitään syytä, miksi hänet pitäisi erottaa.
• Il n'y a aucune raison pour qu'il soit renvoyé.

• Voiko hänen ikäisensä lapsi erottaa hyvän pahasta
• Est-ce qu'un enfant de son âge peut différencier le bien du mal ?
  Est-ce qu'un enfant de son âge peut distinguer le bien du mal ?

• Minut erottaa mielipuolesta vain siitä, etten ole hullu.
• La seule différence entre un fou et moi, c'est que je ne suis pas fou.

• Mitä tahansa teknologiaa on mahdotonta erottaa taikuudesta, kun se on kehittynyt riittävän pitkälle.
• Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie.

• Pelkkä vilkaisu ei riitä meille siihen, että voisimme erottaa henkilön toisesta.
• On n'arrive pas à les dissocier au premier coup d'œil.

• Kaksi veljeä muistuttaa toisiaan siinä määrin, että voin tuskin erottaa toisen toisesta.
• Les deux frères se ressemblent tellement que je peux difficilement les distinguer.