ihme på fransk

Eksempler på ihme

• Tämä on ihme.
• C'est un miracle.

• Hänen toipumisensa oli ihme.
• C'est un miracle qu'il se soit rétabli.

• On ihme että pystyin jäämään eloon.
• C'est un miracle que tu aies pu survivre.
  C'est un miracle que vous ayez pu survivre.

• Hänen keuhkokuumeensa paransi jumalallinen ihme.
• Sa pneumonie fut guérie par un miracle divin.

• Ei ole mikään ihme, että hän kieltäytyi tarjouksestasi.
• Pas étonnant qu'il ait refusé ton offre.

• Ei ihme että he ovat valinneet hänet puheenjohtajaksi.
• Ce n'est pas étonnant qu'ils l'aient élu président.

• Ei ihme, että eläkevuosiin viitataan usein kultaisina vuosina.
• Pas étonnant que les années de retraite soient souvent appelées les années dorées.

• Tom on täysin pakkomielteinen ruoasta. Ei ole mikään ihme, että Mari jätti hänet!
• Tom est complètement obsédé par la bouffe. Pas étonnant que Mary l'ait largué !