projekti på fransk

Eksempler på projekti

• Projekti oli valtava menestys.
• Le projet a été un grand succès.

• Projekti oli suuri menestys.
• Le projet a été un grand succès.

• Tatoeba-projekti on virtuaalinen kotimme.
• Le Projet Tatoeba est notre maison virtuelle.

• Tatoeba on vielä beta-projekti.
• Tatoeba est encore un projet au stade intermédiaire.

• Ja itse asiassa tämä projekti tarvitseekin kaikkia.
• Et en fait, ce projet a besoin de tout le monde.

• Tatoeba-projekti ei ole sanataivas. Lopeta sanojen lisääminen.
• Mais le projet Tatoeba n'est pas un paradis des mots. Merci d'arrêter d'ajouter des mots.

• Tämä projekti kehittyi luonnoksesta jonka piirsin lautasliinalle juhlissa viime vuonna.
• Ce projet a démarré d'un dessin que j'ai fait sur une serviette lors d'une soirée l'an dernier.

• Tatoeba-projekti, jonka verkkotunnus on tatoeba.org, kerää laajaa monikielistä tietokantaa esimerkkilauseista ja niiden käännöksistä.
• Le projet Tatoeba, que l'on peut trouver en ligne sur tatoeba.org, travaille à la création d'une vaste base de données de phrases d'exemple, traduites dans de nombreuses langues.