tai på fransk

Eksempler på tai

• Aine voi ärsyttää tai syövyttää ihoa, silmiä tai limakalvoja.
• La substance peut irriter ou corroder la peau, les yeux ou les muqueuses.

• Joka päivä pyöräilen tai otan bussin töihin.
• Tous les jours, je me rends au travail soit en vélo, soit en bus.

• Nyt tai ei koskaan.
• C'est maintenant ou jamais.

• Vien koirani kävelylle, satoi tai paistoi.
• Je promène mon chien, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau.

• Hän kertoo kaiken minulle ennemmin tai myöhemmin.
• Tôt ou tard il me dira tout.

• Kaikki tai ei mitään.
• Tout ou rien.

• Pidä kiirettä tai myöhästyt.
• Dépêche-toi ou tu vas être en retard.
  Plus vite, sinon tu seras en retard.

• Arvostaisin sitä suuresti, jos sinulla olisi aikaa tavata herra Fukuoka tai esitellä hänet joillekin yhteistyökumppaneistasi.
• Je t'apprécierais si tu pouvais trouver du temps pour voir M. Fukuoka, ou pour lui présenter l'un de tes associés.

• Usein oletetaan, että tämä menestys tarkoittaa vaurautta, arvokkuutta tai mainetta.
• On suppose souvent que ce succès signifie richesse, prestige ou célébrité.