tuhat på italiensk

Eksempler på tuhat

• Näen kellon, mutten voi kuvitellakkaan kelloseppää. Ihmismieli ei kykene ymmärtään neljää ulottuvuutta; miten se siis voisi ymmärtää Jumalaa, jolle tuhat vuotta ja tuhat ulottuvuutta ovat yhtä?
• Vedo un orologio, ma non riesco a immaginare l'orologiaio. La mente umana non è in grado di concepire le quattro dimensioni, quindi come può concepire un Dio, davanti al quale mille anni e mille dimensioni sono come uno?

• Tuhat vuotta on vuosituhat.
• Mille anni fanno un millennio.

• Hän tienaa ainakin tuhat taalaa viikossa.
• Si guadagna almeno 1.000 dollari a settimana.

• Joskus ystävällinen ele on arvokkaampi kuin tuhat sanaa.
• A volte un gesto amichevole vale più di mille parole.

• Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.
• Ci sono circa mille studenti in totale.

• Olen syntynyt kahdeskymmenestoinen marraskuuta vuonna tuhat yhdeksänsataa neljäkymmentäkahdeksan.
• Sono nato il ventidue novembre mille novecento quarantaotto.

• Kopernikuksen elinaikana useimmat tähtitieteilijät uskoivat kreikkalaisen tähtitieteilijä Ptolemaioon yli tuhat vuotta vanhaan teoriaan. Ptolemaios sanoi Maan olevan maailmankaikkeuden keskipiste ja liikkumaton. Hänen mukaansa taivaankappaleet liikkuivat monimutkaisia ratoja myöten ympäri Maata.
• Ai tempi di Copernico, la maggior parte degli astronomi credeva nella teoria sviluppata più di 1.000 anni prima dall'astronomo greco Ptolomeo. Ptolomeo affermava che la Terra era il centro dell'universo ed era immobile. Credeva che tutti gli altri corpi celesti si muovessero in schemi complicati attorno alla Terra.