ja på japansk

Eksempler på ja

• Elämänkerran kirjoittamisessa on vaikeaa se, että se on puoliksi dokumentointia ja puoliksi taidetta.
• 伝記を書くことが難しいのは、それが半ば記録であり、半ば芸術であるからだ。

• Perjantai-iltana kolme miestä saapui herra Whiten hotellille ja pyysi yösijaa.
• 金曜日の夜、３人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。

• Minulla on kolme koiraa, joista yksi on uros ja kaksi muuta narttuja.
• 犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。

• Turpa kiinni ja kuuntele penikka.
• うるさい黙って聞きなさい。

• Esimerkiksi Suomessa ja Norjassa sataa paljon lunta talvisin.
• ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。

• Isoisäni on terve ja eloisa.
• 私のおじいちゃんは元気で気さくな人です。

• Kuinka yksinäiseltä ja voimattomalta hänestä tuntuukin sen jälkeen kun hän jäi yksin.
• 全く一人ぼっちにされて彼女はとても孤独で無力だと感じているに違いない。

• Tarkistin lompakkoni uudestaan, ja se oli tyhjä.
• 財布をあらためて見たら中は空だった。

• Pyysin viiden kuukauden pillerikuurin, ja vastaus oli "totta kai".
• ５ヶ月分のピル下さいと言って、分かりましたといわれた。

• Puhu lujaa ja selkeästi.
• 大きな声ではっきりと言いなさい。