laiska på japansk

Eksempler på laiska

• Hän on laiska.
• 彼は尻が重い。

• Tom on laiska.
• トムは怠け者。

• Hän on laiska opinnoissaan.
• 彼は勉強を怠けている。

• Minun tietääkseni hän ei ole laiska.
• 私の知っている限りでは、彼はなまけ者ではない。

• Hän ei ole laiska. Päinvastoin mielestäni hän on ahkera työntekijä.
• 彼は怠け者ではない。それどころか働き者だと私は思う。

• Tom ei ole missään nimessä tyhmä. Hän on vain laiska.
• トムは決して頭が悪いわけではない。単なる怠け者なだけだ。

• Laiska mies laiminlyö velvollisuutensa usein.
• 怠け者のその男はしばしば自分の職務を怠る。
  怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。

• Jos hän ei olisi laiska, hän voisi olla nyt rikas.
• もし怠け者でなかったら彼は今頃リッチになっているかもしれない。

• Tom ei ole laiska poika. Itse asiassa hän tekee kovasti töitä.
• トムは怠け者の少年ではありません。それどころかよく働きます。