oli på polsk

Eksempler på oli

• Se koira oli kuollut.
• Pies był nieżywy.

• Se koira oli kuolemaisillaan.
• Pies był umierający.

• Hegelin filosofia on niin kummallista, ettei olisi odottanut hänen saavan täysjärkisiä hyväksymään sitä, mutta hän sai. Hän esitti sen niin hämärästi, että sen oli ihmisten mielestä pakko olla syvällistä.
• Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.

• Sotilaat oli varustettu aseilla.
• Żołnierze byli wyposażeni w broń.

• Oli lämmin, joten avasin ikkunan.
• Było gorąco, więc otwarłem okno.

• Hänen talonsa oli pieni ja vanha.
• Jego dom był mały i stary.

• Hän oli valmis antamaan hänelle takaisin kaikki hänen rahansa.
• Była gotowa oddać mu wszystkie jego pieniądze.

• Luultavasti tyttö oli tietoinen, että monta poikaa tuijotti häntä.
• Myślę, że była świadoma tego, że gapiło się na nią wielu chłopców/chłopaków.

• Haarukat ja syömäpuikot yleistyivät, koska niillä oli helppo käsitellä kuumaa ruokaa.
• Widelce i pałeczki stały się popularne, bo za ich pomocą można łatwo podnieść gorące jedzenie.

• Ennen kaikki oli paremmin.
• W przeszłości wszystko było lepsze.