Kaukana havupuiden takana on pieni puutarha. Siellä ruoho kasvaa pitkänä ja syvänä, siellä on myrkkykatkon kukkien valkoisia tähtiä, siellä satakieli laulaa koko yön. Koko yön hän laulaa, ja kylmä kristallikuu katsoo alas, ja havupuu levittää suuret kätensä nukkujien ylle.
Lejos, más allá de los pinos, hay un pequeño jardín. Allí la hierba crece larga y profunda, allí están las grandes estrellas blancas de la flor de cicuta, allí el ruiseñor canta toda la noche. Toda la noche canta, y la fría luna de cristal mira hacia abajo, y el tejo extiende sus brazos gigantes sobre los durmientes.
