avoin på svensk

Eksempler på avoin

• Tom on avoin ja luottavainen.
• Tom är öppen och tillitsfull.

• Hän on avoin ja luottavainen.
• Han är öppen och tillitsfull.

• Me olemme avoin yhteisö.
• Vi är en öppen gemenskap.

• Hän on todella avoin luonne.
• Hon har en väldigt öppen personlighet.

• Olen täysin avoin ehdotuksille.
• Jag är öppen för förslag.

• Hän on hyvin avoin minulle kaikesta.
• Han är ganska ärlig med mig om allt.

• Avoin lähdekoodi on moottori, joka ajaa teknologista innovointia eteenpäin.
• Öppen källkod är motorn som driver teknologisk innovation.

• Kun aloitin koulun, minulla oli opettaja, jolla oli myötämielinen ja avoin asenne.
• När jag började skolan hade jag en lärare som hade en empatisk och öppen inställning.

• Mutta se ei ole koko kuva. Tatoeba ei ole vain avoin, yhteistuotantoon tukeutuva, monikielinen lausesanakirja. Se on osa ekosysteemiä, jonka haluamme luoda.
• Men det är inte hela bilden. Tatoeba är inte bara ett öppet, samarbetande, flerspråkigt lexikon av meningar. Det är en del av ett ekosystem som vi vill bygga.

• Mutta tiedätkös, olisi aika surkeaa kerätä kaikki nämä lauseet ja pitää ne itse. On niin paljon mitä niillä voi tehdä. Siinä on syy sille, että Tatoeba on avoin. Meidän lähdekoodimme on avointa. Meidän datamme on avointa.
• Men du vet, det skulle vara sorgligt att samla alla dessa meningar och behålla dem för oss själva. För det finns så mycket du kan göra med dem. Vilket är anledningen till att Tatoeba är öppet. Vår källkod är öppen. Våra data är öppna.