tuhat på svensk

Eksempler på tuhat

• Näen kellon, mutten voi kuvitellakkaan kelloseppää. Ihmismieli ei kykene ymmärtään neljää ulottuvuutta; miten se siis voisi ymmärtää Jumalaa, jolle tuhat vuotta ja tuhat ulottuvuutta ovat yhtä?
• Jag ser en klocka, men jag kan inte föreställa mig klockmakaren. Den mänskliga hjärnan är oförmögen att förstå de fyra dimensionerna, så hur kan den förstå en Gud, inför vilken tusen år och tusen dimensioner är som ett?

• Tuhat vuotta on vuosituhat.
• Tusen år blir ett millennium.

• Hän tienaa ainakin tuhat taalaa viikossa.
• Hon tjänar minst 1 000 dollar i veckan.

• Joskus ystävällinen ele on arvokkaampi kuin tuhat sanaa.
• Ibland är en vänlig gest mer värd än tusen ord.

• Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.
• Det finns ungefär tusen studenter totalt.

• Kopernikuksen elinaikana useimmat tähtitieteilijät uskoivat kreikkalaisen tähtitieteilijä Ptolemaioon yli tuhat vuotta vanhaan teoriaan. Ptolemaios sanoi Maan olevan maailmankaikkeuden keskipiste ja liikkumaton. Hänen mukaansa taivaankappaleet liikkuivat monimutkaisia ratoja myöten ympäri Maata.
• Under Copernicus tid trodde de flesta astronomer på teorin som den grekiska astronomen Ptolemaios hade utvecklat mer än 1 000 år tidigare. Ptolemaios sa att jorden var universums centrum och var stilla. Han trodde att alla andra himlakroppar rörde sig i komplicerade mönster runt jorden.