Occident på dansk

Eksempler på Occident

• L'individualité est très importante en Occident.
• Individualitet er meget vigtig i vesten.

• Quant au niveau de vie, la république a rattrapé l'Occident.
• Med hensyn til levestandard har republikken indhentet Vesten.

• L'Occident regarde avec méfiance les élections au Rwanda.
• Vesten følger valget i Rwanda med mistænksomhed.

• De nombreux contes d'alchimie apparaissent dans "Voyage en Occident".
• Mange fortællinger om alkymi dukker op i "Rejsen mod Vest".

• La littérature japonaise, malgré sa beauté et sa richesse, n'est pas assez connue en Occident.
• Japansk litteratur, på trods af sin skønhed og rigdom, er stadig utilstrækkeligt kendt i Vesten.

• La relation entre l'Islam et l'Occident comprend des siècles de coexistence et de coopération, mais aussi de conflit et de guerres de religion.
• Forholdet mellem islam og Vesten inkluderer århundreder af sameksistens og samarbejde, men også konflikt og religiøse krige.

• De plus, le changement radical apporté par la modernité et la mondialisation, a conduit de nombreux musulmans à considérer l'Occident comme hostile aux traditions de l'Islam.
• Desuden har den omfattende ændring bragt af modernitet og globalisering fået mange muslimer til at betragte Vesten som fjendtlig overfor islams traditioner.