président på dansk

Eksempler på président

• Le précédent président des États-Unis est le seul Américain à connaître le président de tous les pays.
• Den tidligere præsident for De Forenede Stater er den eneste amerikaner, der kender præsidenten for hvert land.

• Le vice-président a parlé lors de la réunion à la place du président.
• Vicepræsidenten talte på mødet i stedet for præsidenten.

• Le président n'est pas venu, mais a envoyé le vice-président à sa place.
• Præsidenten kom ikke, men sendte vicepræsidenten i sit sted.

• C'est le président de la cour suprême qui recevra le serment du Président.
• Højesteretsdommeren vil tage præsidenten i ed.

• Le président de la cour suprême recevra le serment du Président.
• Højesteretsdommeren vil tage præsidenten i ed.

• Le président "retraité" de cette entreprise dirige tout depuis les coulisses, donc le président actuel n'est rien d'autre qu'une figure de proue.
• Den "pensionerede" præsident for den virksomhed styrer hele showet bag kulisserne, så den nuværende præsident er ikke andet end en figurhoved.

• Le vice-président a assisté à la cérémonie au nom du président.
• Vicepræsidenten deltog i ceremonien på vegne af præsidenten.

• Il a été élu président.
• Han blev valgt til formand.
  Han blev valgt som præsident.

• Où est le président ?
• Hvor er præsidenten?