rendez-vous på dansk

Eksempler på rendez-vous

• Si vous ne pouvez pas venir le jour de votre rendez-vous, assurez-vous de nous le faire savoir la veille.
• Hvis du ikke kan komme på dagen for din aftale, så sørg for at give os besked dagen før.

• Les gars, de quoi parlez-vous ? Vous allez voler mon rendez-vous !?
• Drenge, hvad snakker I om? Vil I stjæle min date!?

• Où vous rendez-vous habituellement pour vous faire couper les cheveux ?
• Hvor plejer du at gå for at få klippet hår?

• Quand je les ai vus en rendez-vous, je leur ai demandé : « Vous vous mariez bientôt ? »
• Da jeg så dem på en date, spurgte jeg dem: "Gifter I jer snart?"

• Comment vous rendez-vous à la gare, s'il vous plaît ?
• Hvordan kommer jeg til stationen, venligst?

• Je regrette de vous informer que je ne pourrai pas respecter notre rendez-vous du 27 février.
• Jeg beklager at informere dig om, at jeg ikke vil være i stand til at overholde vores aftale den 27. februar.

• Ne vous rendez-vous pas compte que ça nous dépasse, tous les deux ?
• Kan du ikke se, at det er større end os begge?

• Elle peut vous prendre un rendez-vous pour samedi.
• Hun kan lave en aftale for dig til lørdag.

• Ne vous rendez-vous pas compte que ça nous dépasse, toutes les deux ?
• Kan du ikke se, at det er større end os begge?

• J'appelle pour convenir d'un rendez-vous avec vous.
• Jeg ringer for at lave en aftale med dig.