tête på dansk

Eksempler på tête

• Nous devons discuter de cela avec le directeur en tête-à-tête.
• Vi er nødt til at diskutere dette med instruktøren ansigt til ansigt.

• Chaque lundi, j'ai une réunion en tête-à-tête avec mon manager.
• Hver mandag har jeg et en-til-en møde med min leder.
  Hver mandag har jeg et ansigt-til-ansigt møde med min leder.

• J'ai mal à la tête. As-tu des comprimés contre les maux de tête ?
• Mit hoved gør ondt. Har du nogen hovedpinepiller?

• Je dois vous parler en tête à tête.
• Jeg skal tale med dig alene.

• Pourrais-je vous parler en tête à tête ?
• Kan jeg tale med dig i privat?

• Je dois te parler en tête à tête.
• Jeg skal tale med dig alene.

• Par exemple, en Bulgarie, secouer la tête signifie oui tandis que hocher la tête signifie non.
• For eksempel i Bulgarien betyder det at ryste på hovedet ja, mens det at nikke med hovedet betyder nej.

• Veuillez répondre soit en hochant la tête, soit en secouant la tête.
• Venligst svar enten ved at nikke eller ryste på hovedet.

• Il a un mal de tête.
• Han har hovedpine.