Columbus, Ericson et Magellan sont un jour entrés dans un bar. Seul Columbus en est sorti.
Columbus, Ericson, and Magellan once walked into a bar. Only Columbus walked out.
On dit que les Vikings ont précédé Columbus dans la découverte de l'Amérique.
It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
Quand Columbus a découvert l'Amérique, les bisons (bison américain) habitaient une vaste zone.
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
Columbus était notoire pour utiliser la technique du "déployer le drapeau blanc puis ouvrir le feu" et a gagné de nombreuses batailles de cette manière.
Columbus was notorious for using the "wave-the-white-flag-then-open-fire" technique, and won many battles this way.
