1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - en
  4. chaque

chaque på engelsk

Vi har åtte oversettelser av chaque i fransk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på chaque

  • Nous devrions garder ouverte chaque école, et chaque enseignant à son poste.
  • We should keep every school open and every teacher in his job.
  • On suppose que chaque individu est connecté à chaque autre par, au plus, six degrés de séparation.
  • Supposedly, everyone is connected to everyone else by, at most, six degrees of separation.
  • Chaque canon qui est fabriqué, chaque navire de guerre qui est lancé, chaque fusée mise à feu signifie, en définitive, un vol au détriment de ceux qui ont faim et ne sont pas nourris, de ceux qui ont froid et ne sont pas vêtus. Ce monde en armes n'est pas seulement une dépense d'argent. C'est la dépense de la sueur de ses travailleurs, du génie de ses scientifiques, des espoirs de ses enfants.
  • Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
  • Les coutumes de chaque pays sont différentes, tout comme l'herbe de chaque pré est différente.
  • Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different.
  • Chaque homme et chaque femme de l'entreprise est bien formé.
  • Every man and woman in the company is well trained.
  • On a dit qu'"un pigeon naît chaque minute" et chaque 'escroc' le sait.
  • It has been said that "a sucker's born every minute" and every 'confidence man' knows it.
  • Chaque étudiant doit rendre une composition chaque semaine.
  • Each student has to hand in a composition every week.
  • En lisant des livres, nous pouvons marcher en compagnie des grands et des bons de chaque lieu et de chaque époque.
  • By reading books we can walk with the great and the good from every place and every era.
  • Nombreux seront ceux qui ne s'accorderont pas avec chaque décision que je prendrai ou chaque politique que je mènerai en tant que Président.
  • There are many who won't agree with every decision or policy I make as president.
  • Chaque garçon et chaque fille le connaît.
  • Every boy and girl knows him.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det franske ordet "technologie "end-of-pipe"" er?