coran på engelsk

Eksempler på coran

• Le livre sacré des musulmans est le Coran.
• The holy book of Muslims is Qur'an.

• Est-il juste de dire que le Coran est la Bible des Musulmans ?
• Is it correct to say that the Qur'an is the bible of the Muslims?

• Comme le Coran sacré nous l'enseigne, "Soyez conscient de Dieu et dites toujours la vérité."
• As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."

• Le Coran ne permet pas aux Mohammedans de boire. Leurs instincts naturels ne leur permettent pas d'être moraux.
• The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.

• Le Coran, loin d'être inimitable, est une œuvre littéraire de qualité inférieure, car il n'est ni clair, ni compréhensible, ne possède aucune valeur pratique et n'est certainement pas un livre révélé.
• The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.

• Et quand le premier musulman américain a été récemment élu au Congrès, il a prêté serment de défendre notre constitution en utilisant le même Coran sacré que l'un de nos pères fondateurs - Thomas Jefferson - conservait dans sa bibliothèque personnelle.
• And when the first Muslim-American was recently elected to Congress, he took the oath to defend our Constitution using the same Holy Koran that one of our Founding Fathers – Thomas Jefferson – kept in his personal library.