Écrit, comme il l'est, en anglais facile, le livre est facile à lire.
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.
Écrit en anglais facile, le livre est facile à lire.
Written in easy English, the book is easy to read.
Bien que la manière la plus facile en métaphysique soit de condamner toute la métaphysique comme un non-sens, la manière la plus facile en morale est d'élever la pratique commune de la communauté à un absolu moral.
While the easiest way in metaphysics is to condemn all metaphysics as nonsense, the easiest way in morals is to elevate the common practice of the community into a moral absolute.