Ainsi, Cyrus, roi de Perse, déclara : notre seigneur Dieu du Ciel m'a donné tous les royaumes de la terre et il m'a chargé de lui construire une maison à Jérusalem, qui se trouve au royaume de Juda. Qui que ce soit parmi vous tous, son peuple, que le Seigneur, son Dieu, soit avec lui et qu'il monte au ciel !
Thus saith Cyrus king of Persia: All the kingdoms of the earth hath the Lord, the God of heaven, given me; and He hath charged me to build Him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whosoever there is among you of all His people, the Lord his God be with him, let him go up.
Seigneur !
Good heavens!
Seigneur, c'est délicieux !
Oh my god, it's delicious!
Et dis : "Mon Seigneur, augmente-moi en connaissance."
And say, "My Lord, increase me in knowledge."
Que le Seigneur soit le plus exalté !
The Lord be most exalted!
Le tambour est le seigneur de la musique.
Drum is the lord of music.
Le Seigneur est mon berger ; je ne manquerai de rien.
The Lord is my shepherd; I shall not want.
Louez le Seigneur et passez les munitions.
Praise the Lord and pass the ammunition.
Ils n'ont pas pu respecter leur nouveau seigneur.
They were not able to respect their new lord.
Le seigneur avait un pouvoir absolu sur ses sujets.
