1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - en
  4. sens

sens på engelsk

Vi har 17 oversettelser av sens i fransk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sens

  • Le problème avec la fiction... c'est que ça a trop de sens. La réalité n'a jamais de sens.
  • The trouble with fiction... is that it makes too much sense. Reality never makes sense.
  • Faites attention à ne pas conduire en contre sens dans une rue à sens unique.
  • Be careful not to drive the wrong way on a one-way street.
  • Un sens antérieur d'un mot n'a pas besoin d'être son sens de base actuel.
  • An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
  • Non, ce n'est pas le bon sens. Il faut le tourner dans l'autre sens.
  • No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.
  • Je me sens bien et je me sens en bonne santé.
  • I feel great and I feel healthy.
  • Tom et Mary ne comprenaient pas le sens profond de la phrase dans laquelle ils se trouvaient pourtant et se dirent que ce devait être vraiment dur de comprendre le sens de phrases où ils ne se trouvaient pas.
  • Tom and Mary did not even understand the deeper meaning of the sentence they were in, thinking to themselves that it must be really hard to understand the meaning of sentences they were not in.
  • Tous ne sont pas appelés à être des artistes dans le sens spécifique du terme. Pourtant, comme le dit la Genèse, tous les hommes et toutes les femmes sont chargés de la tâche de façonner leur propre vie : en un certain sens, ils doivent en faire une œuvre d'art, un chef-d'œuvre.
  • Not all are called to be artists in the specific sense of the term. Yet, as Genesis has it, all men and women are entrusted with the task of crafting their own life: in a certain sense, they are to make of it a work of art, a masterpiece.
  • À l'issue de nombreuses années de réflexion, je suis parvenu à la conclusion que pour chaque être humain, le sens de la vie consiste exactement à trouver le sens de la vie. Chacun de nous est un individu unique et chacun de nous recèle en lui-même la capacité à trouver et à accomplir une mission unique au cours de sa vie.
  • After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.
  • Ce qu'il dit n'a pas de sens.
  • What he is saying doesn't make sense.
  • Sens ça !
  • Feel this.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det franske ordet "bite" er?