Ce que la police a pris pour un chat en détresse s'est avéré être un homme pratiquant la cuica, un tambour qui produit du bruit en frottant un bâton attaché à la peau du tambour par l'intérieur.
What police thought was a distressed cat turned out to be a man practicing the cuica, a drum which produces noise by rubbing a stick attached to the drumhead from the inside.
Meg bat un tambour.
Meg is beating a drum.
J'entends le tambour.
I hear the drum.
Un garçon battait le tambour.
A boy was beating the drum.
Le tambour est le seigneur de la musique.
Drum is the lord of music.
Il marche au rythme d'un autre tambour.
He marches to the beat of a different drummer.
Ils frappaient le tambour depuis le début.
They had been thumping the drum all along.
Ce tambour produit un son très étrange.
That drum has a very strange sound.
Ce qui vient de la flûte, s'en retourne au tambour.
