terminologie på engelsk

Eksempler på terminologie

• Ce n'est pas le moment de tergiverser sur la terminologie.
• This is no time to quibble over terminology.

• Chaque science a sa propre terminologie.
• Each science has its own terminology.

• La terminologie juridique n’est pas compréhensible par la majorité des non-spécialistes.
• Much legal language is obscure to a layman.

• Cette terminologie n'est pas du tout adaptée pour la description de ce type de langue.
• That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language.

• Quelle est la terminologie technique pour aider quelqu'un à aller aux toilettes avec un urinal ?
• What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?

• C'est soit trop banal pour mériter ce niveau d'innovation, soit bizarre parce que la terminologie singulière ne véhicule pas le sens.
• It's either too trite to merit that level of innovation or awkward because the non-standard terminology gets in the way of the meaning.