art på finsk

Eksempler på art

• La difficulté avec la biographie, c'est qu'elle est en partie un récit et en partie un art.
• Elämänkerran kirjoittamisessa on vaikeaa se, että se on puoliksi dokumentointia ja puoliksi taidetta.

• L'art moderne ne m'intéresse pas.
• En ole kiinnostunut modernista taiteesta.

• L'amour de l'art l'a emmené à l'étranger.
• Rakkaus taiteeseen vei hänet ulkomaille.

• J'étudie l'histoire de l'art.
• Opiskelen taidehistoriaa.

• Il a l’œil pour l'art.
• Hänellä on silmää taiteelle.
  Hänellä on silmää taiteelle.

• Sa mère a essayé de cultiver l'intérêt de son fils pour l'art.
• Hänen äitinsä yritti herättää poikansa kiinnostusta taiteeseen.

• Un homme à tout faire n'est maître d'aucun art.
• Hyvä kaikessa, muttei mestari missään.
  Hyvä kaikessa, muttei mestari missään.

• Un homme d'affaires japonais a acheté l'œuvre d'art pour 200 millions de yens.
• Japanilainen liikemies osti taideteoksen 200 miljoonalla jenillä.