choc på finsk

Eksempler på choc

• Je suis encore sous le choc.
• Olen yhä shokissa.

• La nouvelle qu'il avait été blessé lui fut un choc.
• Uutinen hänen loukkaantumisestaan oli hänelle shokki.

• La nouvelle de l'accident a été un grand choc pour moi.
• Uutiset onnettomuudesta olivat minulle hirvittävä järkytys.
  Onnettomuusuutiset tulivat minulle hirveänä shokkina.
  Uutiset onnettomuudesta olivat minulle hirvittävä järkytys.
  Onnettomuusuutiset tulivat minulle hirveänä shokkina.

• Je pense que ça lui ferait un choc si ses étudiants s'endormaient.
• Lyön vetoa, että hän saisi kohtauksen, jos hänen oppilaansa nukahtavat.

• Les éclats d'une explosion sont généralement plus dangereux que l'onde de choc.
• Sirpale on usein vaarallisempi kuin räjähdyksen paineaalto.

• La fille était visiblement en état de choc après l'accident.
• Tyttö oli silminnähden järkyttynyt onnettomuuden jälkeen.

• La mort de ma grand-mère a été un grand choc.
• Isoäitini kuolema oli suuri shokki.