continuer på finsk

Eksempler på continuer

• Je dois continuer d'essayer.
• Minun on jatkettava yrittämistä.
  Minun täytyy jatkaa yrittämistä.

• Je n'ai pas la force de continuer à essayer.
• Minulla ei ole voimia jatkaa yrittämistä.

• Il ne peut pas continuer sans Tom.
• Hän ei kykene jatkamaan Tomitta.

• Tom attendit Marie pour continuer.
• Tom odotti Maryn jatkavan.

• Appuyez sur n'importe quelle touche pour continuer.
• Paina mitä vain näppäintä jatkaaksesi.
  Paina mitä tahansa näppäintä jatkaaksesi.

• Je vais donc jouer au Sudoku au lieu de continuer de te déranger.
• Minäpä ratkon sitten sudokuja enkä häiritse sinua enempää.

• Même si on n'a pas de chance au premier essai, on peut continuer à baiser jusqu'à ce que je tombe enceinte.
• Vaikka meitä ei onnistaisikaan ensimmäisellä yrityksellä, voimme vaan jatkaa naimista kunnes tulen raskaaksi.

• Quand j'étais enfant, je pensais que si je mourais, le monde disparaîtrait simplement. Quelle illusion enfantine ! Je ne pouvais tout simplement pas accepter que le monde puisse continuer à exister sans moi.
• Kun olin lapsi, luulin, että jos kuolisin, maailma vain katoaisi. Miten lapsellinen harhaluulo! En vain voinut hyväksyä sitä, että maailma voisi jatkaa olemassa oloaan ilman minua.