dur på islandsk

Eksempler på dur

• Le discours du professeur stimule Mary à étudier plus dur.
• Ræða kennarans hvetur Mary til að leggja harðar að sér við námið.

• Travaillez plus dur si vous devez réussir.
• Leggðu harðar að þér ef þú ætlar að ná árangri.

• Ce fut un coup dur pour nous.
• Það var okkur mikið áfall.

• Ce fut pour nous un coup dur.
• Það var okkur mikið áfall.

• Il a étudié très dur pour devenir scientifique.
• Hann lagði hart að sér í náminu til að verða vísindamaður.

• Aussi dur que tu essaies, tu ne peux pas le finir en un jour.
• Hversu mikið sem þú reynir getur þú ekki lokið því á einum degi.

• Aussi dur que vous essayiez, vous ne pouvez pas le terminer en un jour.
• Hversu mikið sem þú reynir getur þú ekki lokið því á einum degi.

• Peu importe combien il travaille dur, il ne pourra pas réussir les examens.
• Sama hve hart hann leggur að sér mun hann ekki geta náð prófunum.

• Il travaille très dur.
• Hann leggur hart að sér í vinnunni.

• Tu devrais travailler dur.
• Þú ættir að leggja hart að þér við vinnuna.