expliquer på islandsk

Eksempler på expliquer

• Je n'ai pas le temps de l'expliquer en détail.
• Ég hef engann tíma til að útskýra þetta í smáatriðum.
  Ég hef engann tíma til að útskýra þetta í þaula.

• Vous avez la responsabilité de m'expliquer ce comportement.
• Þú hefur skyldu til að útksýra þessa hegðun fyrir mér.

• Veuillez expliquer pourquoi vous ne pouvez pas venir.
• Vinsamlegast útskýrðu af hverju þú getur ekki komið.

• Quelle raison a-t-il donnée pour expliquer son retard?
• Hvaða ástæðu gaf hann fyrir því að vera svona seinn.

• Ça me prendrait trop de temps pour t'expliquer pourquoi ça ne va pas marcher.
• Það mundi taka mig of mikinn tíma að útskýra fyrir þér hversvegna þetta er ekki að fara að ganga upp.

• Je suis trop bête... J'essaie de t'expliquer des choses que je ne comprends pas moi-même.
• Ég er svo heimskur... Ég er að reyna útskýra fyrir þér hluti sem ég skil ekki sjálfur.

• John ne savait pas comment expliquer à sa femme qu'il avait démissionné de son travail.
• John vissi ekki hvernig hann ætti að útskýra fyrir konunni sinni að hann hefði hætt í vinnunni.